QUI SOMMES NOUS

Wav Lab est une société écossaise spécialisée dans le développement de contenu multimédia de qualité, y compris la localisation de vidéo, l'enregistrement de doublages en langues étrangères, le design sonore et la post-production.

Wav Lab a travaillé avec des entreprises de toutes tailles, besoins et origines. Tout, depuis des multinationales telles que Microsoft, Yahoo et PayPal, à des sociétés basées en Europe comme Swisscom, et aux organismes de charités locaux, ainsi qu'aux universités et les collèges ici en Ecosse.

En utilisant l'expérience, la créativité et la compétence technique, Wav Lab vous aidera à produire le bon type de contenu pour votre public cible en Écosse, au Royaume-Uni ou partout ailleurs dans le monde. Pour garantir le respect de vos objectifs et délais, le travail se développe au travers une discussion clair et précise avec vous, et est influencé tout au long du processus par la sensibilité culturelle requise par votre public.

We do Everything from localization to media production

AGENCES DE PUBLICITE

Doublage pour publicités TV.
Doublage pour publicité radiophonique.
Doublage et sous-titrage multimédia.
Production de musique de publicité.
Production de jingle radio.
Voix off et sous-titrage pour média web.
Doublage et sous-titrage multilingue.

INDUSTRIE MUSICALE

Studio d’enregistrement.
Mixage et mastering.
Production de vidéo musicales.
Montage sonore.
Localisation multilingues de chanson

SANTE

Voix off pour visuels de produits.
Doublage et sous-titrage multilingues.

STUDIOS DE CINEMA

Son et effets sonores de film.
Enregistrement et production de musique de film..
Doublage en langue étrangère.
Doublage et sous-titrage multilingues pour film.

INDUSTRIE VIDEOLUDIQUE

Services de localisation audio.
Sous-titres et voix off multilingue.
Son et musique pour jeux videos.

BANQUE

Voix off pour vidéo d’entreprise.
Doublage multilingue pour vidéo de formation
Voix off et sous-titres pour tutoriel video.

AGENCES DE TRADUCTION

Services de localisation multimédia.
Voix off et sous-titrages multilingues.

ENTREPRISES DE LOGICIELS

Voix off pour tutoriel vidéo intéractif.
Sous-titrage multimédia intégrés
Doublage et sous-titrage multilingue.

IMMOBILIER

Doublage de vidéo de visite intéractive.
Doublage pour publicités TV & radio.
Doublage de présentation multimédia.
Localisation multimédia intéractif.
Doublage et sous-titrage multilingue.
Sous-titrage en langue étrangère.